目前分類:國外-日本東北-仙台、秋田 (6)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

30 SUN MARCHE

 

Patisserie Parterre

官網:http://patisserie-parterre.jp

總店地址:秋田県潟上市飯田川飯塚字家ノ越47-3 

電話:018-893-5085

每週二公休

なかいち店地址:秋田県秋田市中通1丁目4-3(Sun Marche賣場內)

電話:018-853-1700

營業時間:10:00-20:00

每週二公休

 

l_0070.gif

 

, , , , , , , , , , , , , , ,

七先生與艾小姐 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

19 仙台和牛

 

日本東北行的遊記,總算寫到最後一天的尾聲囉!

1 (49).gif

 

路人:什麼?艾小姐哪時候手腳那麼快,竟然一轉眼就要寫完了?

艾小姐:嗯啊~其實我是先寫完第一天就直接跳到最後一天降子~嘎!

(這就是傳說中的偷吃步啊~哈哈哈哈!)

0 (42).gif

 

東北仙台的最後一天,在結束ずんだ茶寮 & 仙台早市的行程後,

我們一行人來到位於仙台一番町商店街的三瀧山不動院參拜,

其為供奉仙台四郎的寺廟,仙台四郎本名為芳賀四郎,傳說仙台四郎在世時,

只要他願意光顧的店家,生意必然興隆,因而在當地被視為「福神」的象徵。

(但傳聞仙台四郎先生本身也是很有個性的,可不是什麼他都願意進去喔!)

, , , , ,

七先生與艾小姐 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(9) 人氣()

10 毛豆泥不甜

 

話說今年度日本東北之旅的前幾篇文章(三篇加起來竟然只完成第一天!393377_1237340708),

在奔狼無俚頭的詭異堅持下(明明不會日文還硬著頭皮要去找一些單字的日文翻譯),

進度可以說是緩慢到一個極致!

 

而在近日奔狼潛心研讀幾本與大腦研究相關的書籍後,俺又有了一個新的頓悟.....

那就是......拋開那些即使查出來了也不一定會(或一定不會)記起來的無謂單字,

勇敢的繼續以短文形式急速完成這趟日本東北之旅的分享ㄅㄟ!

(路人:善哉施主,您終於知道生命之可貴,不應浪費在一些無謂的所在了)...

image2021

 

這回不僅要顛覆以往奇怪的寫文習慣,就連遊程的部分,

我都要捨棄照著時間序列來寫的模式,因為若依個人拖稿成性的惡習,

東北之旅後半段的仙台可能會一直到明年都還躺在D槽哭。

, , , , , ,

七先生與艾小姐 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(9) 人氣()

63 Area中一啤酒祭妹很辣

(圖說:AREA中一的酒促妹啊好像有女版孫耀威的FU?)

 

結束上一站水果洋菓子草莓樹 フルーツパーラーいちごの木的行程後

我和人氣部落客阿慢桑、翻譯小姐阿珊,以及秋田觀光課的柿崎先生來到千秋公園對面的AREA 中一

(エリアなかいち,Area Nakaichi),與秋田觀光課的其他前輩們一同參與啤酒祭的活動囉!

a128.gif

 

AREA中一原是千秋公園對面的一處空地,近期被開發成為內含四項主要設施的藝術文化交流據點,

並於今年7/5開幕。其包含的四項設施分別有-秋田市文化設施繁盛交流館AU(にぎわい交流館AU)、

Sunmarche(サンマルシェ)、新秋田縣立美術館,以及廣場與住宅大樓。

AREA中一

(圖片來源:http://akita-nakaichi.com/

 

設施前廣場(にぎわい廣場)就是舉辦中一啤酒祭的所在,每晚都有,預計將舉辦至今年的9/30。

, , , , , ,

七先生與艾小姐 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(15) 人氣()

52 果汁

 

秋田行腳的第一站美食,我們來到這家位於Area中一斜對面的水果洋菓子草莓樹(フルーツパーラーいちごの木)

這是一家過去曾在木內百貨商店設點販售現榨果汁的人氣商店,中間不知道什麼原因停業了20年,

直到今年才又在木內百貨商店對面的街上開了一家屬於自己的店面。

(20年ㄟ!養個小孩都念到大學了說~還真夠久的!!!)

029.gif

 

水果洋菓子草莓樹(フルーツパーラーいちごの木)距離我們當天入住的Dormy Inn Hotel不遠,

步行約3-5分鐘即可抵達,店鋪的相關位置圖標示如下,供有興趣的捧友做個參考囉!

話說我曾很認真的想用Google Map搜尋出確切位置,但輸入地址後出現的竟是美國跟中國全國地圖!

所以只好參考店家官網標示出大略位置囉!

秋田市Day1活動區域

 

フルーツパーラーいちごの木內外都是十足的木造風,感覺店主人好像滿熱衷植栽的,店外植物們都給照顧滴美美的。

,

七先生與艾小姐 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(8) 人氣()

3 Kitty模型機

 

溪底~有在發漏奔狼FB的捧友應該還有印象,就是上個月底奔狼終於又出國旅遊啦!

(雖然出國期間都在掛病號,沒法大啖美食跟狂飲美酒,但無論如何有機會出國放鬆一下總是好的~)

4a95553c23d45.gif

 

路人:艾小姐妳那個去年的韓國遊記好像還沒寫文ㄟ?

艾小:嗯啊~韓國的部分俺心情還沒平復,等過陣子再說吧!

4b34ef876bf8b.gif

 

這次之所以有機會到日本東北旅遊,主要是應日遊推廣有限公司之邀,到日本東北的秋田縣

與宮城縣的仙台、塩釜,以及松島等地進行為期五天四夜的旅遊參訪行程。

而這回除了奔狼與七先生狗頭扇之外,同行的還有知名圖文部落客百鬼夜行誌的阿慢桑,以及翻譯妹妹小珊,

在日本時則分別有秋田縣觀光文化體育部觀光振興課的柿崎先生與仙台經濟局國際觀光部的阿部先生陪同導覽,

使得這趟旅行更為精彩豐富許多~真的很感恩大家的陪伴哩!

, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

七先生與艾小姐 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(19) 人氣()